Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 83
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Connexion | Connexion |
| fr | messages | 1 | ||
| fr | messages | 1 | Email * | Email * |
| fr | messages | 1 | Civilité | Civilité |
| fr | messages | 1 | Civilité * | Civilité * |
| fr | messages | 1 | Mademoiselle | Mademoiselle |
| fr | messages | 1 | Madame | Madame |
| fr | messages | 1 | Monsieur | Monsieur |
| fr | messages | 1 | Sexe | Sexe |
| fr | messages | 1 | Sexe * | Sexe * |
| fr | messages | 1 | Homme | Homme |
| fr | messages | 1 | Femme | Femme |
| fr | messages | 1 | Nom | Nom |
| fr | messages | 1 | Nom * | Nom * |
| fr | messages | 1 | Prénom | Prénom |
| fr | messages | 1 | Prénom * | Prénom * |
| fr | messages | 1 | Mot de passe | Mot de passe |
| fr | messages | 1 | MOT DE PASSE * | MOT DE PASSE * |
| fr | messages | 1 | Confirmation du mot de passe | Confirmation du mot de passe |
| fr | messages | 1 | CONFIRMATION DU MOT DE PASSE * | CONFIRMATION DU MOT DE PASSE * |
| fr | messages | 1 | Date de naissance | Date de naissance |
| fr | messages | 1 | Date de naissance * | Date de naissance * |
| fr | messages | 2 | Tél fixe | Tél fixe |
| fr | messages | 1 | Tél mobile | Tél mobile |
| fr | messages | 1 | tél mobile * | tél mobile * |
| fr | messages | 1 | Adresse | Adresse |
| fr | messages | 1 | Adresse * | Adresse * |
| fr | messages | 4 | Complément d'adresse | Complément d'adresse |
| fr | messages | 1 | Code postal | Code postal |
| fr | messages | 1 | Code postal * | Code postal * |
| fr | messages | 1 | Ville | Ville |
| fr | messages | 1 | Ville * | Ville * |
| fr | messages | 1 | Pays | Pays |
| fr | messages | 1 | Pays * | Pays * |
| fr | messages | 1 | AUTRICHE | AUTRICHE |
| fr | messages | 1 | ALGERIE | ALGERIE |
| fr | messages | 1 | PRINCIPAUTE D ANDORRE | PRINCIPAUTE D ANDORRE |
| fr | messages | 1 | ANGLETERRE | ANGLETERRE |
| fr | messages | 1 | ARABIE SAOUDITE | ARABIE SAOUDITE |
| fr | messages | 1 | AUSTRALIE | AUSTRALIE |
| fr | messages | 1 | BELGIQUE | BELGIQUE |
| fr | messages | 1 | BENIN | BENIN |
| fr | messages | 1 | BRESIL | BRESIL |
| fr | messages | 1 | CANADA | CANADA |
| fr | messages | 1 | CAMEROUN | CAMEROUN |
| fr | messages | 1 | CHINE | CHINE |
| fr | messages | 1 | COREE DU SUD | COREE DU SUD |
| fr | messages | 1 | COTE D IVOIRE | COTE D IVOIRE |
| fr | messages | 1 | ALLEMAGNE | ALLEMAGNE |
| fr | messages | 1 | ESPAGNE | ESPAGNE |
| fr | messages | 1 | EMIRATS ARABES UNIS | EMIRATS ARABES UNIS |
| fr | messages | 1 | ECOSSE | ECOSSE |
| fr | messages | 1 | FRANCE | FRANCE |
| fr | messages | 1 | FINLANDE | FINLANDE |
| fr | messages | 1 | GRANDE BRETAGNE | GRANDE BRETAGNE |
| fr | messages | 1 | ITALIE | ITALIE |
| fr | messages | 1 | IRLANDE | IRLANDE |
| fr | messages | 1 | IRLANDE DU NORD | IRLANDE DU NORD |
| fr | messages | 1 | ISRAEL | ISRAEL |
| fr | messages | 1 | JAPON | JAPON |
| fr | messages | 1 | LUXEMBOURG | LUXEMBOURG |
| fr | messages | 1 | MALI | MALI |
| fr | messages | 1 | MAROC | MAROC |
| fr | messages | 1 | REPUBLIQUE DE MAURICE | REPUBLIQUE DE MAURICE |
| fr | messages | 1 | MEXIQUE | MEXIQUE |
| fr | messages | 1 | NOUVELLE CALEDONIE | NOUVELLE CALEDONIE |
| fr | messages | 1 | NICARAGUA | NICARAGUA |
| fr | messages | 1 | NIGER | NIGER |
| fr | messages | 1 | NOUVELLE ZELANDE | NOUVELLE ZELANDE |
| fr | messages | 1 | PORTUGAL | PORTUGAL |
| fr | messages | 1 | PAYS BAS | PAYS BAS |
| fr | messages | 1 | POLOGNE | POLOGNE |
| fr | messages | 1 | ROYAUME UNI | ROYAUME UNI |
| fr | messages | 1 | RUSSIE | RUSSIE |
| fr | messages | 1 | SENEGAL | SENEGAL |
| fr | messages | 1 | SERBIE | SERBIE |
| fr | messages | 1 | SUISSE | SUISSE |
| fr | messages | 1 | TUNISIE | TUNISIE |
| fr | messages | 1 | ETATS UNIS | ETATS UNIS |
| fr | messages | 1 | PAYS DE GALLES | PAYS DE GALLES |
| fr | messages | 1 | J'accepte de recevoir les offres. | J'accepte de recevoir les offres. |
| fr | messages | 1 | J'accepte que ces données soient stockées et conservées afin de pouvoir traiter mes commandes. * | J'accepte que ces données soient stockées et conservées afin de pouvoir traiter mes commandes. * |
| fr | messages | 1 | Valider | Valider |